Un rookie (novato) es alguien que es nuevo en algo.
Un joven jugador de fútbol que acaba de entrar en primera división es un novato, y si acabas de empezar ayer tu trabajo en un restaurante, también eres un novato.
El origen de la palabra es un poco confuso, aunque puede proceder del significado secundario despectivo de rook, «un tramposo», o más apropiadamente, «alguien a quien se engaña fácilmente».
Desde vocabulary(.)com.